Ich schreibe ja mit Isolde Bermann an einem Roman, der aus einem Guss sein soll. Am gemeinsamen Dokument schreiben wir Anmerkungen, die zu Dialogen ausarten.
Bei folgender Textstelle…
Er lehnte sich zurück, verschränkte die Arme, und das Büchlein schloss sich, langsam und wie von Geisterhand bog sich das Cover zurück und legte sich schützend auf die Seiten mit den Gedichten.
… machte ich folgende Anmerkung:
Das hast du geschrieben, nicht wahr? Das ist toll! Das ist eine wunderbare Bereicherung für dem nachfolgenden Satz.
Daraufhin schrieb Isolde:
Hihi. Köstlich. Ja, so weit ist es mit uns gekommen …. Diese Textpassage ist von DIR!! Und ja: sie ist toll!
Es fällt mir manchmal schwer, die Urheber der Texte zu erkennen. Das ist gut! Das ist sogar sehr gut. Denn bermann&wollinger soll stilistisch und inhaltlich wie ein Autor auftreten.
*lol* Tod und Wiedergeburt des Autors / der Autoren in zwei Personen oder so ähnlich, köstlich.
Ist das wirklich gut, wenn man seinen Stil verliert, so ganz sicher bin ich mir da nicht, aber ich bin was, das partnerschaftliche Romanschreiben betrifft ohnehin sehr unsicher