Aus der Serie: Geniale Männerdialoge. Heute: Ich will es nicht hören.

I just need her to give me another shot.
If I could just get another shot
Listen, can I tell you something?
This is none of my business.
I don’t want to hear it.
All right.
I’m sorry.

Aus: True Detectives, Folge 4, 23:15.

Dialoge lernen von Stanley Kubrick

Soeben „Eyes Wide Shut“ zum ersten Mal angesehen. Beeindruckend. Hier der Dialog, der für mich das leuchtende Zentrum des Films darstellt – der so sehr vom trivialen ins Wesen der Dinge gleitet und damit einen Alptraums auftut.

I don’t even know what we’re arguing about here.

I’m not arguing.

I’m just trying to find out where you’re coming from.

Where I’m coming from?

Let’s say, for example, you have some gorgeous woman standing in your office naked and you’re feeling her fucking tits. Now, what I want to know … I want to know what you’re thinking about when you’re squeezing them.

Alice, I happen to be a doctor. It’s all very impersonal and you know there’s always a nurse present.

So when you’re feeling tits, it’s nothing more than your professionalism?